猎人箭底求伤雁，钓户竿头乞活鱼。

出自 唐 ⋅ 王建 的《 寄旧山僧 》

因依老宿发心初，半学修心半读书。
雪后每常同席卧，花时未省两山居。
猎人箭底求伤雁，钓户竿头乞活鱼。
一向风尘取烦恼，不知衰病日难除。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 因依：依傍，依靠。
• 老宿：年老的僧人。
• 发心：开始修行。
• 修心：修炼心性。
• 每常：常常。
• 未省：未曾，不曾。
• 两山居：指两个山中的住处。
• 箭底：箭下，指猎人射箭之后。
• 钓户：钓鱼的人。
• 竿头：钓竿的顶端。
• 一向：一直以来。
• 风尘：指世俗的纷扰。
• 衰病：衰老和疾病。

翻译

我依傍着年老的僧人开始修行，一半时间修炼心性，一半时间读书。 雪后我们常常同席而卧，花开时节却不曾两人同在山中居住。 猎人在箭下寻找受伤的大雁，钓鱼的人在竿头请求放生活鱼。 一直以来，世俗的纷扰给我带来烦恼，不知道衰老和疾病的日子何时才能结束。

赏析

这首诗描绘了诗人王建在山中修行的生活情景，表达了他对世俗纷扰的厌倦和对清净生活的向往。诗中通过对比雪后与花时的不同生活状态，以及猎人与钓户的行为，展现了诗人对生命的尊重和对自然的亲近。末句“不知衰病日难除”透露出诗人对时光流逝和生命无常的感慨，体现了深沉的人生哲理。