（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 量移：唐代被贬谪远方的人臣，遇赦酌情移近安置，称为量移。
- 日南珠：日南郡（今越南中部）出产的珍珠，这里比喻眼泪。
翻译
潮水终究要归回大海，被流放的人却来到了吴地。 相逢时询问彼此的愁苦，泪水流尽，如同日南的珍珠。
赏析
这首作品通过潮水与流人的对比，表达了诗人对友人遭遇的同情与感慨。诗中“潮水还归海”象征着自然的规律和归宿，而“流人却到吴”则突显了人的命运无常和流离失所。后两句通过“相逢问愁苦，泪尽日南珠”的描写，深刻展现了友人间的深情厚意和无尽的哀愁。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，充分展现了李白诗歌的浪漫主义风格。
