问知人客姓，诵得老夫诗。

出自 唐 ⋅ 杜甫 的《 遣兴 》

骥子好男儿，前年学语时。
问知人客姓，诵得老夫诗。
世乱怜渠小，家贫仰母慈。
鹿门携不遂，雁足系难期。
天地军麾满，山河战角悲。
傥归免相失，见日敢辞迟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 骥子：良马，比喻有才华的人，这里指杜甫的儿子。
• 渠：他，这里指杜甫的儿子。
• 鹿门：地名，在今湖北省襄阳市，东汉庞德公曾隐居于此，这里指隐居之地。
• 雁足：古代有雁足传书的传说，这里指书信。
• 军麾：军旗，这里指战乱。
• 战角：战场上吹响的号角声，象征战争。
• 傥：倘若，如果。

翻译

我的儿子是个好男儿，前年他还在学说话的时候。 他能问出客人的姓氏，还能背诵我写的诗。 世道混乱，我怜惜他年纪还小；家境贫寒，全靠母亲的慈爱。 我未能带着他去隐居的鹿门，书信往来也难以期待。 天下到处都是战乱，山河间充满了战角声的悲鸣。 如果我能回去，免于彼此失散，即使迟些见到他，我也心甘情愿。

赏析

这首诗是杜甫在战乱时期对儿子的深情表达。诗中，杜甫以“骥子”比喻自己的儿子，赞美其聪明才智。通过描述儿子学语时的情景，展现了父子间的深情。诗中“世乱怜渠小，家贫仰母慈”反映了杜甫对儿子的担忧和对家庭困境的无奈。末句“傥归免相失，见日敢辞迟”则表达了对未来团聚的深切期盼，即使迟些也无妨，只要能免于失散。整首诗情感真挚，语言简练，展现了杜甫作为父亲的爱与忧，以及对和平生活的渴望。