水穷三苗国，地窄三湘道。
修蛇横洞庭，吞象临江岛。
积骨成巴陵，遗言闻楚老。
水穷三苗国，地窄三湘道。
岁晏天峥嵘，时危人枯槁。
思归阻丧乱，去国伤怀抱。
郢路方丘墟，章华亦倾倒。
风悲猿啸苦，木落鸿飞早。
日隐西赤沙，月明东城草。
关河望已绝，氛雾行当扫。
长叫天可闻，吾将问苍昊。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 修蛇：古代传说中的巨蛇，这里比喻恶势力。
- 吞象：比喻贪婪无比。
- 积骨成巴陵：形容战乱造成的死亡惨重。
- 遗言闻楚老：指楚地的老人们传说着过去的遗言。
- 水穷三苗国：形容水灾严重，三苗国是古代对南方少数民族的统称。
- 地窄三湘道：形容道路狭窄，三湘指湖南地区。
- 岁晏：年末。
- 天峥嵘：形容天气恶劣。
- 时危人枯槁：时局危险，人民生活困苦。
- 思归阻丧乱：想要回家，但因战乱而受阻。
- 去国：离开国家。
- 郢路方丘墟：郢，古代楚国的都城，这里指楚地已成废墟。
- 章华：古代楚国的宫殿名，这里也指楚地。
- 木落鸿飞早：树木凋零，鸿雁早早南飞，形容秋天的景象。
- 日隐西赤沙：太阳隐没在西方红色的沙尘中。
- 月明东城草：月亮照亮了东方城池的草地。
- 关河望已绝：关隘和河流的景象已经无法看到。
- 氛雾行当扫：比喻清除混乱和不安定的因素。
- 苍昊：苍天。
翻译
巨蛇横行洞庭湖，贪婪无比地吞噬着江岛。战乱造成的死亡惨重，楚地的老人们传说着过去的遗言。水灾严重，道路狭窄，年末天气恶劣，人民生活困苦。想要回家，但因战乱而受阻，离开国家，心中充满悲伤。楚地已成废墟，宫殿也已倾倒。秋风悲鸣，猿猴哀啸，树木凋零，鸿雁早早南飞。太阳隐没在西方红色的沙尘中，月亮照亮了东方城池的草地。关隘和河流的景象已经无法看到，混乱和不安定的因素应当被清除。我长声呼唤，苍天可曾听见，我将向苍天询问。
赏析
这首诗描绘了战乱和自然灾害带来的凄凉景象，表达了诗人对时局的忧虑和对家乡的思念。诗中运用了大量的自然景象和历史典故，通过对比和象征手法，深刻地反映了社会的动荡和人民的苦难。诗人的情感深沉而真挚，语言凝练而富有感染力，展现了李白诗歌的豪放与深邃。
