(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 霎(shà):极短的时间,一会儿。
- 天意:上天的旨意。
- 苏:苏醒,恢复生机。
- 虚庭:空旷的庭院。
翻译
昨夜一场短暂的小雨,上天的旨意让万物苏醒。 什么东西最先感知到春天的到来?空旷庭院中的小草争相探出头来。
赏析
这首作品描绘了春雨过后,大自然万物复苏的景象。孟郊以简洁的语言,捕捉了春雨带来的生机与活力。诗中“何物最先知,虚庭草争出”一句,通过设问和描绘,巧妙地表达了小草对春雨的敏感和渴望,展现了春天的生机勃勃。整首诗意境清新,语言质朴,充满了对自然界生命力的赞美。