汗沾粉面花含露,尘扑娥眉柳带烟。
蹴鞠当场二月天,仙风吹下两婵娟。
汗沾粉面花含露,尘扑娥眉柳带烟。
翠袖低垂笼玉笋,红裙斜曳露金莲。
几回蹴罢娇无力,恨杀长安美少年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蹴鞠: 古代的一种体育活动,类似现代的足球。
- 婵娟: 婵娟本指美女,此处指蹴鞠场上的女子。
- 玉笋: 手指纤细白皙,如玉般光滑。
- 金莲: 比喻女子的纤足。
翻译
正值春光明媚的二月天,蹴鞠场上飘来两位美丽的身影,仿佛仙子降临。她们汗水沾湿了白皙的脸庞,如同含露的花朵;尘土轻扑在她们如黛的眉毛上,又像笼罩着轻烟的杨柳。她们身着翠绿的衣袖,低垂下来犹如遮盖着白嫩的手指;红色的裙子随风摇曳,露出如金莲般的纤足。每当蹴鞠结束后,她们显得娇弱无力,心中却对那些长安城里的美少年满怀怨恨。
赏析
这首诗描绘了蹴鞠场上女子的生动画面,通过细腻的笔触展现了她们的美丽和活力。诗人巧妙地运用了比喻,如“仙风吹下两婵娟”和“翠袖低垂笼玉笋”,使得蹴鞠这项运动与女性的柔美相融合。同时,“恨杀长安美少年”表达了女子们对蹴鞠带来的竞争和情感纠葛的微妙情感,暗示了蹴鞠背后的社会风情和人际关系。整首诗富有诗意,既体现了蹴鞠的竞技精神,又流露出淡淡的哀愁和情感纠葛。

钱福
钱福,生于明英宗天顺五年,卒于明孝宗弘治十七年,终年四十四岁。明代状元,字与谦,因家住松江鹤滩附近,自号鹤滩。南直隶松江府华亭(今上海松江)人,吴越国太祖武肃王钱镠(liú)之后。自幼天资聪敏,才思过人,七岁即能作文。少年时即为名秀才,与同县顾清、沈悦齐名,人称“三杰”。曾游小赤壁,对客放歌:“六丁拔出天地骨,一柱镇压东江东。”那时的人都认为这是奇句。
成化二十二年(1486)举人。弘治三年(1490)进士第一名及第(状元),廷对策三千余言,词理精当,不用草稿。任职翰林院修撰,更致力于诗文,雄视当世;才高气奇,数千言立就,词锋所向,无人可与抗衡。又工八股文,王夫之称与王鏊齐名,曰“钱王两大家”。性坦率,喜饮酒,每饮至醉,往往言语伤人,因而不为同列所喜,致招谤议。弘治六年(1493)任会试同考。后即托病告归,不再出仕。
诗文有名一时,四方求者极众,常于宴席上一面应酬宾客,谈笑风生;一面对客挥毫,众得所请而去。对松江知府刘琬落落不加礼,刘琬怀恨于心。后刘琬被人诬告,钱福闻讯后,急至吴门(今苏州),为刘琬辩白,因得缓解。刘琬深为感激,欲求亲近,而钱福一如既往,并不加以理会。钱福去世,刘琬哭祭,出资造墓,请沈悦写行状,顾清写传记。
著有《鹤滩集》(6卷附《鹤滩遗文》1卷)、《尚书丛说》等。辑有《唐宋名贤历代确论》(10卷)传世。
► 3篇诗文