暗香浮玉树,寒色冻银河。

出自 杜肇勋 的《 蕺山看梅
不浅寻梅兴,因之冒雪过。 暗香浮玉树,寒色冻银河。 岁月盘根久,风霜吐气多。 山灵好呵护,留胜访岩阿。
拼音

选自《嘉庆山阴县志》。
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蕺(jí)山:山名。
  • 岩阿(ē):山的曲折处。

翻译

看梅的兴致颇为浓厚,因此冒着雪前去蕺山。梅花的暗香飘浮在如玉的树上,寒冷的气息仿佛让银河都冻结了。岁月让梅树的根盘绕已久,它历经风霜,蕴含着诸多的坚韧之气。希望山灵能够好好呵护这梅花,让这胜景留存,以待人们来这山的曲折处探访。

赏析

这首诗描绘了诗人在雪中赏梅的情景,通过对梅花所处环境的描写,如“暗香浮玉树,寒色冻银河”,展现出梅花的清幽和坚韧,以及周围环境的寒冷与寂静。诗中还提到“岁月盘根久,风霜吐气多”,强调了梅树经历岁月风霜的磨砺,更加突显了其顽强的生命力。最后,诗人希望山灵呵护这一胜景,表达了对梅花的喜爱和对美好事物的珍视。整首诗意境优美,语言凝练,将梅花的神韵和诗人的情感融为一体。

杜肇勋

杜肇勋,字功王,会稽人,工诗,著《闲古斋诗集十种》。 ► 1篇诗文