事必有法，然后可成

出自 宋 ⋅ 朱熹 的《 四书集注·孟子集注 》

孟子曰：“羿之教人射，必志于彀；学者亦必志于彀。大匠诲人，必以规矩；学者亦必以规矩。”朱注:大匠，工师也。规矩，匠之法也。此章言事必有法，然后可成，师舍是则无以教，弟子舍是则无以学。曲艺且然，况圣人之道乎？

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

彀（gòu）：把弓拉满。 规矩：指圆规和曲尺。

翻译

孟子说：“羿教人射箭，一定让射箭的人把弓拉满；学习的人也一定要把弓拉满。高明的木工教导人，一定依照规矩；学习的人也一定要依照规矩。”朱熹注解：大匠，就是工匠师傅。规矩，是工匠的法则。这一章说做事一定要有法则，然后才能成功，老师舍弃这个就没有办法教导，弟子舍弃这个就没有办法学习。就连小技艺尚且如此，何况是圣人之道呢？

赏析

这段内容强调了做事情、学习都要有一定的规范、准则或方法。就像射箭要拉满弓，木工要依规矩一样，遵循正确的途径和原则是达成目标的关键。无论是技艺的学习还是对圣人之道的追寻，都需要有这种明确的规矩来引领和指导。它提醒人们要有规矩意识，按照合理的准则去行动和学习。这种观点体现了对方法和秩序的重视，也具有一定的教育意义和启示价值。