注释
陈无己：陈师道，时为秘书省正字。《王直方诗话》：陈无己有“闭门十日雨，吟作饥鸢声”之句，大为山谷所爱。
秦少游：秦观，高邮人，善词能诗，“苏门四学士”之一。时已病死于广东藤州。
序
《病起荆江亭即事》是七言绝句组诗，共十首，这是第八首。这首诗是悼念秦观，怀念陈师道的诗。一、三句写陈师道，二、四句写秦观。诗人抓住两位朋友创作时的不同表现的细节，描写出他们不同的风度，一个闭门觅句，其艰辛可知；一个对客挥毫，其潇洒可见。一静一动，一隐一豪，各有特色，而其才干超群自是想象中事。但可悲的是他们有才却不受器重，一个沉沦下僚，一个客死荒远。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 闭门觅句陈无己：陈无己：即陈师道，字无己。他做诗时十分投入，常闭门苦思。
- 对客挥毫秦少游：秦少游：即秦观，字少游 ，才华横溢，能对着客人快速挥笔写文章。
- 正字：指陈师道，他曾担任秘书省正字这一官职。
- 古藤州：地名，秦观在此去世。
翻译
陈师道作诗时常常闭门苦寻诗句；秦观则才思敏捷，面对客人照样挥笔写文一气呵成。不知道做了正字的陈师道解决了温饱没有；而秦观却已在西风吹拂中，在古藤州逝去，真让人伤心流泪。
赏析
这首诗通过对两位友人陈师道和秦观不同创作状态的描写，表达了对他们的深切怀念之情。前两句生动地刻画了陈师道与秦观截然不同的创作风格，形成鲜明对比，使两人形象跃然纸上。后两句则笔锋一转，由对他们才华的赞美转入对友人现状的关心与悲哀，“正字不知温饱未”体现出对陈师道生活状况的关怀，而“西风吹泪古藤州”描述秦观客死他乡，西风萧瑟，诗人泪水横流，传递出无尽的悲痛与惋惜，情感真挚深沉，读来令人动容 。
