千林摇落渐少，何事西风老色，争妍如许。
玉杵馀丹，金刀剩彩，重染吴江孤树。几点朱铅，几度怨啼秋暮。惊旧梦、绿鬓轻凋，诉新恨、绛唇微注。最堪怜，同拂新霜，绣蓉一镜晚妆妒。
千林摇落渐少，何事西风老色，争妍如许。二月残花，空误小车山路。重认取，流水荒沟，怕犹有、寄情芳语。但凄凉、秋苑斜阳，冷枝留醉舞。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 绮罗香：词牌名。
- 玉杵（chǔ）：指传说中月宫中捣药的玉杵。
- 金刀：剪刀的美称。
- 朱铅：指女子化妆用的胭脂和铅粉。
- 绿鬓：乌黑而有光泽的鬓发。
- 绛唇：红色的嘴唇。
- 绣蓉：指绣着芙蓉花的镜子。
- 摇落：凋残，零落。
- 争妍如许：如此争相娇艳。
翻译
月宫中捣药的玉杵还残留着丹药，像金刀一样的树叶还剩下些彩色，重新染着吴江边上那孤独的树。有几点女子化妆用的胭脂和铅粉，几次在秋暮时哀怨地啼叫。惊叹旧梦被惊醒，乌黑的鬓发轻易就凋零了，诉说新的愁恨，红色的嘴唇微微嘟起。最让人怜爱，一同拂去新结的霜花，那绣着芙蓉花的镜子中晚上的妆容让人嫉妒。
众多树林的树叶凋零逐渐减少，是什么原因让秋风中呈现老态的颜色，还如此争相娇艳。二月的残花，白白耽误了行驶在山间小路的车子。重新辨认，在流水的荒沟里，恐怕还有寄托情感的美好话语。只是一片凄凉，秋天的园子里斜阳照着，冰冷的树枝上还留着如醉酒般舞动的姿态。
赏析
这首词紧紧围绕“秋思”这个主题，营造出一种凄凉哀怨的氛围。上阕通过描写色彩、景物以及人物的妆容、情感等，如“玉杵馀丹”“金刀剩彩”“几点朱铅”“绿鬓轻凋”等，展现出一种落寞和哀伤。下阕描述秋景，树叶凋零，秋风老色，残花凄凉等，暗示时光的流逝和生命的无常。其中“怕犹有、寄情芳语”这句更是透露出无尽的惆怅。全词语言优美，意境深远，通过对自然景物和情感的细腻描绘，深刻地表达了词人的秋思之感。
