拟李长吉十二月乐辞正月

·
若华煌煌萦日驭,气朔盈虚积馀数。 低鬟敛黛拜孀娥,孤负团圆十三度。 生物趋功得岁长,山中独厄黄杨树。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 若华:若木之花,古代神话中的一种花,这里比喻日光。
  • 煌煌:明亮的样子。
  • :环绕。
  • 日驭:太阳。
  • 气朔盈虚:指节气与朔望的循环变化。
  • 馀数:剩余的数目,这里指岁末的余日。
  • 低鬟:低垂的发髻。
  • 孀娥:指嫦娥,这里比喻月亮。
  • 孤负:即辜负。
  • 团圆:指月亮圆满。
  • 十三度:十三次,这里指一年中的月份。
  • 生物:指世间万物。
  • 趋功:追求功效,这里指万物生长。
  • 得岁:指得到一岁的增长。
  • :困厄,这里指遭受困难。
  • 黄杨树:一种生长缓慢的树,这里比喻受困的境遇。

翻译

若木之花般的光辉环绕着太阳,节气与月相的循环中积累着岁末的余日。低垂的发髻和含蓄的黛眉向孤独的嫦娥致敬,错过了十三次月圆的时光。世间万物都在追求生长功效,得到了一岁的增长,唯独山中的黄杨树遭受了困境。

赏析

这首作品以神话中的若木之花和嫦娥为意象,描绘了时间的流逝和万物的生长。诗中“若华煌煌萦日驭”一句,以华丽的辞藻形容日光的辉煌,暗示着新的一年的开始。而“低鬟敛黛拜孀娥”则通过女子向月亮致敬的形象,表达了人们对时间流逝的感慨和对过去时光的怀念。最后两句“生物趋功得岁长,山中独厄黄杨树”则对比了万物生长的普遍规律和黄杨树的特殊困境,寓意着生命的坚韧和不屈。整首诗语言优美,意境深远,通过对自然和时间的描绘,传达了对生命和时间的深刻思考。

吴景奎

元婺州兰溪人,字文可。七岁力学如成人,年十三为乡正。刘贞为浙东宪府掾,辟为从事,后荐署兴化路儒学录,以母老辞不就。博学,尤善为诗,词句清丽,有唐人风。有《药房樵唱》。 ► 217篇诗文