所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 旦夕:早晚,指日夜。
- 惆怅:形容心情低落、失意。
- 湘东:地名,今湖南省东部。
- 禅客:指修行禅宗的僧人。
- 弥年:多年。
- 远公:指东晋高僧慧远,他在庐山东林寺创立了净土宗。
翻译
我日夜思念,心中充满了失意,离开了湘东。 禅宗的修行者啊,你在哪里?春天的山景,我们是否在几处地方一同欣赏过。 我独自一人在残雪中行走,与你相见于傍晚的云雾之中。 请你留在东林寺,多年以来,我一直在这里修行,效仿远公。
赏析
这首诗表达了诗人对禅宗僧人灵一上人的深切思念和尊敬。诗中,“所思劳旦夕”直接抒发了诗人对上人的日夜思念之情,“惆怅去湘东”则进一步以离开湘东的惆怅心情,加深了这种思念的情感。诗人在寻找禅客的过程中,感受到了春天的山景,但更渴望与上人相见。最后,诗人请求上人留在东林寺,表达了自己对禅宗修行的执着和对慧远高僧的敬仰。整首诗情感真挚,意境深远,语言简练,展现了诗人对禅宗生活的向往和对高僧的敬重。