白云山

·

白云山下春光早，少年冶游风景好。
载酒秦佗避暑宫，踏青刘鋹呼鸾道。
木棉花落鹧鸪啼，朝汉台前日未西。
歌罢美人簪茉莉，饮阑稚子唱铜鞮。
繁华往似东流水，昔时少年今老矣。
荔子杨梅几度红，柴门寂寂秋风里。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 冶游：游玩，寻欢作乐。
• 秦佗：古代传说中的仙人，此处可能指代一个地名或景点。
• 刘鋹：古代传说中的仙人，此处可能指代一个地名或景点。
• 呼鸾道：传说中仙人召唤凤凰的道路，此处可能指代一个地名或景点。
• 朝汉台：古代的一个地名或景点。
• 簪：佩戴。
• 饮阑：饮酒结束。
• 稚子：小孩子。
• 铜鞮：古代的一种乐器。
• 荔子：荔枝。
• 杨梅：一种水果。

翻译

白云山下春天的脚步来得早，少年们在这里尽情游玩，享受着美好的风景。他们带着酒来到秦佗的避暑宫，又在刘鋹的呼鸾道上踏青。木棉花落时鹧鸪啼鸣，朝汉台前太阳还未西沉。歌声结束后，美人们佩戴着茉莉花，饮酒结束时，小孩子们唱起了铜鞮乐。往昔的繁华如同东流水一般逝去，曾经的少年如今已老去。荔枝和杨梅多少次红了又落，柴门在寂静的秋风中显得格外冷清。

赏析

这首作品描绘了白云山春日的繁华景象和少年们的欢乐时光，通过对比往昔的繁华与现今的寂寥，表达了时光易逝、人生易老的感慨。诗中运用了丰富的意象，如木棉花、鹧鸪、茉莉花等，增强了诗歌的画面感和情感表达。结尾的“荔子杨梅几度红，柴门寂寂秋风里”更是以景结情，深化了主题，使读者在感受到自然美的同时，也体会到了诗人对逝去青春的淡淡哀愁。