庚午季秋六十有一岁生日作

·
年来益作古沉冥,亦学鲸鱼吸巨溟。 地有醉乡留老大,天生酒德与仙灵。 江城远映鱼云白,海阁高含蜃气青。 童稚满前争上盏,二豪在侧似螟蛉。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 庚午:农历年份的记法,庚午指的是甲子、乙丑、丙寅、丁卯、戊辰、己巳、庚午等等,以此类推。
  • 沉冥(chén míng):形容年岁增长后的沉默和深沉。
  • 鲸鱼(jīng yú):大型海洋动物,善于吸水。
  • 巨溟(jù míng):古代传说中的大海。
  • 醉乡:指老年人的生活环境。
  • 蜃气(shèn qì):指海市蜃楼中的虚幻气氛。
  • 童稚(tóng zhì):指年幼的孩童。
  • 二豪:指两位富有的人。

翻译

近年来我越发感觉自己沉默深沉,仿佛学会了鲸鱼吸取巨大海洋的本领。我留在这个老年人的醉乡,仿佛是上天赋予了我酿酒的才华和仙灵的智慧。江城远处映射着白色的鱼云,海阁高悬着青色的虚幻气氛。孩童们争先恐后地端起酒杯,两位富有的人则像螟蛉一样在旁边等待。

赏析

这首诗描绘了作者年过六旬的生日时的心境。作者感受到岁月的沉淀和沉默,但同时也体会到了一种超脱尘世的境界,仿佛拥有了鲸鱼吞食巨大海洋的力量。他在老年生活中找到了一种醉心于自然和生活的状态,感受到了酿酒和仙灵的神秘力量。诗中的景物描绘了江城和海阁的美丽景色,以及孩童们和富有人士的不同态度,展现了岁月沉淀下的深邃与超脱。

屈大均

屈大均

明末清初广东番禺人,初名绍隆,字介子,号翁山。明末诸生。清初曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,名今种,字一灵、骚馀。中年仍改儒服,用今名。足迹遍及江浙与北方各省。诗与陈恭尹、梁佩兰称岭南三家。有《翁山文外、诗外》、《广东新语》、《四朝成仁录》等。均乾隆朝严禁之书。 ► 6730篇诗文