徐茂吴司理解事之后三辱过存投赠新诗迥绝辈流泛澜众体逾自斐然庶几不孤黄梅授衣之托矣聊报四章以志区区
屈指归田事事真，可从时态怨沉沦。
天留岁月私黄卷，我自春秋得素臣。
若下但宽赊酒处，沃洲何待卖山人。
逢君且说弇中好，莫遣梁间一榻尘。
拼音分享图
所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 屈指：计算时间。
- 归田：指辞官回乡。
- 时态：时下的风气或情况。
- 沉沦：指陷入不好的境地。
- 黄卷：指书籍。
- 春秋：指历史，也指岁月。
- 素臣：忠诚的臣子。
- 若下：地名，此处可能指作者的家乡或某个特定地点。
- 赊酒：赊账买酒。
- 沃洲：地名，可能指作者向往的地方。
- 卖山人：指隐居山林的人。
- 弇中：地名，可能指作者的居住地。
- 榻尘：床榻上的尘土，比喻久未有人居住。
翻译
计算着归隐田园的日子，每件事都显得那么真实，我不再怨恨时下的风气使我沉沦。 天意留给我岁月，让我在书卷中寻找慰藉，我从历史中领悟到忠诚臣子的真谛。 在若下，我可以宽心地赊账买酒，沃洲又何必等待那些卖山隐居的人呢？ 遇到你，我要告诉你弇中是个好地方，不要让梁间的床榻积满尘土。
赏析
这首诗表达了诗人王世贞对归隐生活的向往和对时世的不满。诗中，“屈指归田事事真”一句，即表明了诗人对田园生活的渴望和对现实的不满。通过对比“黄卷”与“春秋”，诗人表达了自己在书本和历史中寻求精神寄托的愿望。后两句则通过具体的地名和行为，展现了诗人对隐居生活的具体想象和期待。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对理想生活的追求和对现实的批判。
