所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 橹声:划船时桨与水面接触发出的声音。
- 烟外:烟雾之外,指远处。
- 桡声:桨声,划船时桨与水面接触发出的声音。
- 幽梦:深沉的梦境。
- 争知:怎么知道。
- 江上客:江上的行人或旅客。
翻译
远处烟雾中传来划船的桨声,我在天涯的幽梦中回转。 怎么知道江上的旅客,不是从故乡来的呢?
赏析
这首诗通过描绘烟雾中的桨声和幽深的梦境,表达了诗人对故乡的思念和对江上旅客身份的猜疑。诗中的“烟外桡声远”营造了一种朦胧而遥远的氛围,而“天涯幽梦回”则加深了诗人的孤独和迷茫。最后两句以问句形式出现,增加了诗的张力,表达了诗人对故乡的深切眷恋和对旅途中相遇之人的好奇与期待。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人细腻的情感世界和对故乡的无限思念。