所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 忻（xīn）：高兴，欢喜。
- 岭外：指五岭以南的地区，即今广东、广西一带。
- 粒轻：指雪粒轻小。
- 花薄：指雪花稀薄。
- 惊离鬓：指因惊讶而使鬓发散乱。
- 病容：病态的面容。
翻译
全家欣喜地共同报告，秋雪飘落在前面的山峰上。 回忆起在岭南的其他年份，今天却在东边遇到了雪。 雪粒轻小，容易散乱，雪花稀薄，未形成厚重的积雪。 这难道是因为惊讶而使鬓发散乱，应该是来洗净我病态的面容。
赏析
这首作品描绘了秋日意外的雪景，以及诗人对此的感受。诗中“举家忻共报”一句，生动地表现了全家对突如其来的秋雪的惊喜之情。后文通过对雪粒轻小、雪花稀薄的描写，进一步细腻地刻画了秋雪的特点。结尾两句则巧妙地将雪景与诗人的心境相结合，表达了雪景给诗人带来的心灵上的洗涤和慰藉。整首诗语言简练，意境深远，展现了李商隐诗歌的独特魅力。
