所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 齐安郡:地名,今湖北黄冈市。
- 使君:古代对州郡长官的尊称,这里指杜牧自己。
- 野人:指乡野之人,即农夫。
- 啸志歌怀:指抒发志向和情感。
- 自如:自由自在,不受拘束。
- 棋散:棋局结束。
- 孤枕:独自一人睡觉。
- 蓑翁:穿着蓑衣的老翁,指渔夫。
翻译
柳树岸边,风来时树影渐渐稀疏,我这使君的家就像乡野之人的居所。 云的形态和水的波纹仍然值得欣赏,我抒发志向和情感也自由自在。 雨天昏暗,残灯下棋局结束,酒醒后独自一人睡觉,大雁初来。 可怜那赤壁争雄的渡口,如今只剩下穿着蓑衣的老翁坐着钓鱼。
赏析
这首作品描绘了杜牧在齐安郡的闲适生活,通过对自然景物的细腻观察和内心情感的抒发,展现了诗人超脱世俗、向往自然的情怀。诗中“柳岸风来影渐疏”等句,以景入情,表达了诗人对简朴生活的向往和对自然的热爱。结尾的“可怜赤壁争雄渡,唯有蓑翁坐钓鱼”则通过对比历史与现实,抒发了诗人对世事变迁的感慨和对宁静生活的珍视。