初春雨中舟次和州横江裴使君见迎李赵二秀才同来因书四韵兼寄江南许浑先辈
芳草渡头微雨时,万株杨柳拂波垂。
蒲根水暖雁初浴,梅径香寒蜂未知。
辞客倚风吟暗淡,使君回马湿旌旗。
江南仲蔚多情调,怅望春阴几首诗。
拼音分享图
所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 拂波垂:轻轻触碰水面而下垂。
- 蒲根:蒲草的根部。
- 辞客:指诗人自己,即杜牧。
- 倚风:依靠着风,形容诗人在风中吟诗。
- 回马:调转马头。
- 仲蔚:指许浑,唐代诗人,字仲蔚。
- 怅望:怀着忧郁的心情远望。
翻译
在初春的渡头,微雨轻洒,万株杨柳轻拂水面,垂下枝条。蒲草根部水暖,大雁刚刚沐浴完毕,梅树小径上花香清冷,蜜蜂还未察觉。我这个辞别故乡的客人,依靠着风,吟咏着暗淡的诗句,使君调转马头,旌旗因雨而湿润。江南的许浑,多情善感,我怀着忧郁的心情,远望春雨,写下了几首诗。
赏析
这首诗描绘了初春雨中的江南风光,通过细腻的自然景物描写,表达了诗人对故乡的思念和对友人的怀念。诗中“芳草渡头微雨时,万株杨柳拂波垂”以清新脱俗的笔触勾勒出一幅春雨江南的画卷,而“辞客倚风吟暗淡”则透露出诗人内心的孤寂与忧郁。结尾的“怅望春阴几首诗”更是将诗人的情感推向高潮,表达了对远方友人的深切思念和对春光易逝的感慨。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了杜牧诗歌的独特魅力。