所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 陌(mò):田间的小路。
- 锦宫:指华丽的宫殿。
- 莺莺燕燕:指黄莺和燕子,这里比喻多嘴的人。
- 空:徒然,白白地。
- 饶舌:多嘴,唠叨。
- 西园:指园林的西边。
翻译
春风吹过田间小路,柳絮飘扬,仿佛雪花覆盖了沙地。华丽的宫殿中春意已老,而野外的人家依旧春意盎然。黄莺和燕子只是空自多嘴,明天园林的西边,花儿将独自飘落。
赏析
这首作品描绘了春天即将过去的景象,通过对比宫殿与野外的春光,表达了时光易逝的哀愁。诗中“柳陌风来雪满沙”一句,巧妙地用“雪”比喻柳絮,形象生动。后两句则通过莺燕的“空饶舌”和“自落花”来暗示繁华的消逝和生命的无常,透露出淡淡的忧伤和对美好事物易逝的感慨。