所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 杪秋：晚秋。
- 毫光：细小的光芒。
- 云涛：云的波涛，形容云层翻滚如波涛。
- 咒水：佛教中念咒加持过的水，具有净化和加持的作用。
- 野烧：野外的火。
- 然香：燃香，指焚香。
- 忍草：佛教中的一种草，象征忍耐和坚韧。
- 禅径：通往禅修之地的小径。
- 昙花：佛教中的一种花，象征短暂和无常。
- 上方：指高处或天界。
- 过车马：指世俗的繁忙和喧嚣。
- 心寂：内心平静。
- 空王：指佛教中的佛陀，象征空性和解脱。
翻译
晚秋时节，我游历慧日寺。 夕阳斜照，细小的光芒穿透了秋城的院墙。 云层翻滚如波涛，仿佛在念咒加持的水面上飞舞； 野外的火光，延续着焚香的香气。 忍耐之草覆盖了通往禅修之地的小径， 昙花轻拂过天界，提醒着短暂和无常。 虽然世俗的繁忙和喧嚣不断， 但内心平静，得以接近佛陀的空性和解脱。
赏析
这首作品描绘了晚秋时节慧日寺的静谧景象，通过夕阳、云涛、野烧等自然元素，以及忍草、昙花等佛教象征，表达了诗人对禅修生活的向往和对世俗的超越。诗中“心寂得空王”一句，深刻体现了诗人内心的平静和对佛教空性解脱的追求。整首诗语言凝练，意境深远，展现了明代诗人区怀瑞的禅意情怀。
