所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 杨州:即扬州,古地名,今江苏省扬州市。
- 牛女:指牛郎织女,中国古代神话中的一对恋人。
- 纪:记载。
- 孟月:指农历的第一个月,即正月。
- 渡河秋:指牛郎织女每年七月七日渡过银河相会的传说。
- 蟢子:蜘蛛的一种,这里可能指蜘蛛网。
- 天孙:指织女,因其为天帝之孙,故称天孙。
- 巧:指织女织布的技艺。
翻译
扬州记载了牛郎织女的故事,正月里渡过银河的秋天,人间又像什么呢?折下一枝杨柳,蜘蛛在窗前结网,夸耀着织女织布的巧妙。
赏析
这首诗以扬州为背景,借用牛郎织女的传说,描绘了一个秋天的景象。诗中“杨州牛女纪,孟月渡河秋”一句,既点明了地点和时间,又隐含了牛郎织女相会的浪漫故事。后两句“折杨柳,蟢子识窗前,誇道天孙巧”则通过折柳和蜘蛛结网这两个细节,巧妙地表达了人们对织女巧手的赞美。整首诗语言简洁,意境深远,充满了对美好传说的怀念和对自然景象的细腻感受。