所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 夏至日: 农历二十四节气之一,太阳直射北回归线,是一年中白天最长、夜晚最短的一天。
- 太学: 古代的最高学府,这里指宋代的国子监。
- 葆真: 庄重而真实的聚会,可能指学术讨论或诗文雅集。
- 绀屋: 深青色的房屋,古代常用以形容皇家或官署的建筑。
- 万荷: 数量极多的荷花,象征着夏日的生机和繁盛。
- 景: 阳光,引申为景象或景色。
- 游鱼聚亭影: 游动的鱼儿聚集在亭子的倒影中,描绘出宁静的池塘画面。
- 镜面散微涡: 池水如镜,微风吹过,水面泛起小小的涟漪。
- 江湖岂在远: 指追求自由自在的生活,即使远离官场也不觉得遥远。
- 所欠: 缺少的,此处可能指缺少适合的环境或条件。
- 雨一蓑: 指披着蓑衣在雨中漫步,象征隐逸的生活方式。
- 带箭禽: 带有箭矢的鸟,可能寓意受困或被捕获。
- 三叹无奈何: 三次叹息,表示对某种无法改变的情况感到无奈。
翻译
夏日阳光下,清澈的波光映照着千条垂柳,深青色的太学里,无数荷花盛开迎接清晨。季节更迭,万物更新,心境平和,感受到的景色更加丰富。鱼儿在亭子的倒影间嬉戏,池面如同镜子,微风轻拂,漾起一圈圈细小的涟漪。虽然理想中的自由生活似乎遥不可及,但只要有一蓑风雨,就能体验到那般境界。突然看见一只带着箭矢的鸟,我不禁三次叹息,感叹命运无常。
赏析
这首诗描绘了诗人夏至日在太学与同僚们聚会时的所见所感。首联通过明波、柳影和绀屋、荷叶的鲜明对比,展现了夏日的生机与静谧。颔联表达了诗人因季节变换而引发的内心感受,以及对眼前美景的欣赏。颈联通过游鱼和镜面的细节描写,寓言了追求心灵宁静的理想生活。尾联则以带箭禽的意外出现,象征人生的无奈和命运的捉弄,表达了诗人对自由生活的向往和现实困境的感慨。整首诗语言优美,情感深沉,体现了诗人深厚的文化底蕴和人生哲思。