咏石榴诗

·

分根金谷里，移植广庭中。
新枝含浅绿，晚萼散轻红。
影入环阶水，香随度隙风。
路远无由寄，徒念春闺空。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 萼 (è)：花萼，是花的一部分，通常是花的最外层，保护花蕾。
• 隙风 (xì fēng)：透过缝隙吹来的风。

翻译

在金谷园中分根种植，移植到广阔的庭院之中。 新长出的枝条带着浅浅的绿色，晚间的花萼散发出淡淡的红光。 树影映入环绕阶梯的水中，花香随着透过缝隙的风飘散。 路途遥远，无法将这美景寄给远方，只能空想春闺中的寂寞。

赏析

这首作品描绘了石榴树在庭院中的美丽景象，通过细腻的笔触展现了新枝的浅绿和晚萼的轻红，以及树影和花香的美妙。诗中“影入环阶水，香随度隙风”一句，巧妙地运用了对仗和意象，增强了诗的艺术效果。结尾的“路远无由寄，徒念春闺空”则表达了诗人对远方亲人的思念之情，增添了诗的情感深度。