清平乐 · 九月回至隆兴

·
云峰咫尺。竹静芭蕉静。鹤绕苍苔行又立。不见高堂素壁。 簿书驲骑匆匆。暂时留住衰翁。一片归心难画,野亭绣水秋风。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 咫尺:形容距离很近。
  • 簿书:指公文、文件。
  • 驲骑:古代驿站的马匹。
  • 衰翁:年老的人,这里指作者自己。
  • 野亭:野外的亭子。
  • 绣水:形容水面如绣,美丽。

翻译

云峰近在咫尺,竹林静谧,芭蕉也静静地。鹤儿绕着苍苔行走又停立,却不见高堂的素白墙壁。 公文和驿站的马匹匆匆忙忙,暂时让这位年老的人留步。一片归家的思绪难以描绘,野外的亭子旁,绣水在秋风中荡漾。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静而略带忧郁的秋日景象。通过“云峰咫尺”、“竹静芭蕉静”等句,展现了自然的静谧与和谐,而“鹤绕苍苔”则增添了一丝生动。后句“簿书驲骑匆匆”与“暂时留住衰翁”形成对比,表达了作者对繁忙公务与宁静自然的不同感受。结尾的“一片归心难画,野亭绣水秋风”则深刻表达了作者对归家的渴望与无法言说的乡愁。整首词语言简练,意境深远,情感真挚。

刘敏中

刘敏中

元济南章丘人,字端甫,号中庵。世祖时由中书掾擢兵部主事,拜监察御史。劾权臣桑哥,不报,辞归。起为御史台都事。成宗大德中,历集贤学士,商议中书省事,上疏陈十事。武宗立,召至上京,庶政多所更定。官至翰林学士承旨。卒谥文简。平生义不茍进,进必有所匡救。为文辞理备辞明。有《平宋录》、《中庵集》。 ► 150篇诗文