所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 癸卯:古代干支纪年法中的一个年份。
- 仲实:人名,可能是作者的朋友。
- 土锉(tǔ cuò):土制的烹饪器具。
- 茜裙(qiàn qún):红色的裙子,这里指穿着红裙的妇女。
- 挽树:攀折树枝。
- 贡新蔬:献上新鲜的蔬菜。
翻译
在癸卯年的二月,我和仲实等人一同到野外散步,欣赏着芳草,小酌以慰藉凋零的花朵。我们来到了一个简朴的野人居住的地方,那里有一位穿着红裙的蚕妇家。我们汲取了涧中略显浑浊的水,攀折了树枝,使得花梢倾斜。园中的儿童向我们献上了新鲜的蔬菜,之后又邀请我们品尝杯中的茶。我的兴致已经满足,而你们的盛情实在令人赞赏。
赏析
这首作品描绘了一幅春日野外的田园风光图,通过细腻的笔触展现了与友人共游的惬意时光。诗中“散步逐芳草,小酌慰残花”表达了作者对自然美景的欣赏和对生活的热爱。后文通过对土锉、茜裙、蚕妇等细节的描写,进一步勾勒出了田园生活的宁静与淳朴。结尾处“我兴偶然尽,汝意良可嘉”则体现了作者对友人盛情的感激之情,同时也表达了对这种简单生活的满足和向往。