所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 莺簧:黄莺的鸣叫声,比喻美妙的音乐。
- 调柳律:调整柳枝的律动,这里指春天的音乐或歌声。
- 欃枪:古代的一种兵器,这里比喻战争或紧急情况。
- 国士:国家的杰出人才。
- 海檄:海上传递的紧急文书。
- 终军:古代名将,这里指代英勇的将领。
- 请长缨:请求出战,长缨是古代将领的标志。
- 鼙鼓:古代军中常用的鼓,用以激励士气。
- 霓裳:霓裳羽衣,指美丽的服饰,这里指舞蹈。
- 红粉队:指女子舞蹈队。
- 飞将:英勇的将领。
翻译
春天的音乐刚刚调整好,天边的战火已经映入眼帘。 国家的杰出人才可能已经传递了海上的紧急文书,哪位将领请求出战呢? 突然间战鼓声急促传来,夜晚的舞蹈变得更加清丽。 酒的力量让红粉队伍自行舞动,不必劳烦英勇的将领从江城赶来。
赏析
这首诗描绘了春天聚会时的欢乐场景与突如其来的战争消息。诗中,“莺簧调柳律”与“试舞霓裳”展现了春日的和煦与欢乐,而“欃枪”、“鼙鼓”则预示着战争的临近。诗人通过对比和平与战争的景象,表达了对国家安危的关切和对英勇将领的期待。整首诗语言优美,意境深远,情感丰富,展现了诗人对时代变迁的敏锐感知和对国家命运的深切关怀。