寿陆义斋

·
绿发仙童驭彩鸾,九秋弥节下人间。 明分月影山河动,清入霜华草木寒。 已报除书来北阙,不妨拄笏看西山。 霞杯浅注黄花酒,留取馀香晚节看。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 驭彩鸾:驾驭着五彩的凤凰。
  • 弥节:古代官员出行时的一种仪仗,这里指仙童的仪仗。
  • 明分月影:月光清晰地照耀。
  • 清入霜华:清冷的霜气渗入。
  • 除书:任命官员的文书。
  • 北阙:古代宫殿北面的门楼,是臣子等候朝见或上书的地方。
  • 拄笏看西山:拄着笏板(古代官员上朝时所持的手板),远望西山,形容悠闲自得。
  • 霞杯:形容酒杯如霞光般绚丽。
  • 浅注:轻轻倒入。
  • 馀香:余留的香气。

翻译

年轻的仙童驾驭着五彩凤凰,在九秋时节的仪仗下降临人间。月光清晰地照耀,山河似乎因此而动,清冷的霜气渗入,使得草木感到寒冷。已经接到任命的文书从北阙传来,不妨拄着笏板远望西山,享受这份悠闲。轻轻倒入霞光般的酒杯中的是黄花酒,留下余香,晚节时再细细品味。

赏析

这首作品描绘了一幅仙境与人间的交融画面,通过“驭彩鸾”、“弥节下人间”等词句,展现了仙童的非凡气质和神秘色彩。诗中“明分月影山河动,清入霜华草木寒”以对仗工整的句式,巧妙地描绘了秋夜的清冷与月光的明亮,营造出一种超凡脱俗的意境。后两句则转向现实,表达了诗人对官职的淡然态度和对自然美景的向往,体现了诗人高洁的情操和超脱的情怀。

陆文圭

宋元间常州江阴人,字子方。博通经史百家及天文、地理、律历、医药、算数之学。宋度宗咸淳初,中《春秋》乡选。宋亡,隐居城东,学者称墙东先生。元仁宗延祐时,再中乡举。为文融会经传,纵横变化,莫测其涯际,东南学者皆宗师之。朝廷数聘,以老疾辞。有《墙东类稿》。 ► 658篇诗文