所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 楚乡:楚地,指今湖南、湖北一带。
- 飞鸟没:飞鸟消失不见。
- 碧云:指天空中的云彩。
- 破镜:比喻离别,这里指夏侯审即将离开。
- 归客:指夏侯审。
- 残阳:夕阳。
- 旧山:故乡的山川。
- 诗成流水上:诗句随着流水飘去。
- 梦尽落花间:梦境在落花中结束。
- 傥寄:如果寄出。
- 相思字:表达相思之情的信件。
- 愁人:忧愁的人,指诗人自己。
- 解颜:开颜,露出笑容。
翻译
楚地的飞鸟消失在天际,我独自与碧云相伴归去。 破碎的镜子催促着归乡的客人,夕阳下我又见到了故乡的山川。 诗句随着流水飘去,梦境在落花中结束。 如果你寄来表达相思之情的信件,忧愁的我定会露出笑容。
赏析
这首作品描绘了诗人送别夏侯审东归时的深情。诗中,“楚乡飞鸟没,独与碧云还”以飞鸟消失喻示离别,而“独与碧云还”则表达了诗人孤独的归途。后句“破镜催归客,残阳见旧山”运用破镜比喻离别,残阳下的旧山则勾起了对故乡的思念。诗的结尾,诗人期待着夏侯审寄来的相思信件,以此慰藉自己的忧愁,展现了深厚的友情与相思之情。