所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 弱植:指幼小的植物。
- 不盈尺:不足一尺,形容植物小。
- 远意:遥远的意境或愿望。
- 驻:停留。
- 蓬瀛:神话中的仙山蓬莱和瀛洲。
- 月寒:月光下的寒冷。
- 空阶:空旷的台阶。
- 曙:天亮。
- 幽梦:深邃的梦境。
- 綵云:五彩的云。
- 粪壤:肥沃的土壤。
- 擢:生长。
- 珠树:珍贵的树。
- 莓苔:苔藓。
- 琼英:美玉般的花朵。
- 芳根:芳香的根部。
- 閟:隐藏。
- 徂岁:过去的岁月。
- 荣:繁荣,茂盛。
翻译
新种植的海石榴,幼小不足一尺高,却怀揣着遥远的仙境梦想。 月光下的寒冷中,空旷的台阶迎来了黎明,深邃的梦境中五彩云朵缓缓升起。 在肥沃的土壤中,珍贵的树苗茁壮成长,苔藓上插着美玉般的花朵。 芳香的根部隐藏着它的颜色,过去的岁月里,它又是为了谁而繁荣呢?
赏析
这首诗描绘了一株新植的海石榴,通过细腻的意象和深远的意境,表达了诗人对自然美的赞美和对生命意义的沉思。诗中“弱植不盈尺,远意驻蓬瀛”展现了植物虽小却怀有宏大梦想的对比,而“月寒空阶曙,幽梦綵云生”则通过月光与梦境的描绘,增添了诗意的神秘与美感。后两句“粪壤擢珠树,莓苔插琼英”及“芳根閟颜色,徂岁为谁荣”则进一步探讨了生命的成长与价值,引发读者对生命意义和自然美的深刻思考。