和杨三舍人晚秋与崔二舍人张秘监苗考功同游昊天观时中书寓直不得陪随因追往年曾与旧僚联游此观纪题在壁已有沦亡书事感怀辄以呈寄兼呈东省三给事之作杨君见徵鄙词因以继和
瑶圃高秋会,金闺奉诏辰。
朱轮天上客,白石洞中人。
佩响泉声杂,朝衣羽服亲。
九重青琐闭,三秀紫芝新。
化药秦方士,偷桃汉侍臣。
玉笙王子驾,辽鹤令威身。
叹逝颓波速,缄词丽曲春。
重将悽恨意,苔壁问遗尘。
拼音分享图
所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 瑶圃:传说中神仙的居所。
- 金闺:指宫中女子的居所。
- 朱轮:古代高官所乘的车辆,用朱红漆轮。
- 白石洞:传说中的仙境。
- 九重青琐:指皇宫的深邃和严密。
- 三秀紫芝:指仙草,传说中能使人长生不老。
- 化药秦方士:指秦始皇时期的方士,如徐福等,他们寻求长生不老药。
- 偷桃汉侍臣:指汉武帝时期的东方朔,传说他偷吃仙桃以求长生。
- 玉笙王子驾:指仙人王子乔,传说他吹笙引凤。
- 辽鹤令威身:指仙人令威,传说他乘鹤升天。
- 叹逝颓波速:感叹时光流逝之快。
- 缄词丽曲春:指美好的诗词如同春天般绚烂。
- 苔壁问遗尘:在长满苔藓的墙壁上寻找过去的痕迹。
翻译
在瑶圃的高秋时节,我们像金闺中的女子一样奉诏聚集。朱轮载着天上的贵客,白石洞中居住着仙人。佩饰的声音与泉水的声音交织,朝服与羽衣相互亲近。九重宫门紧闭,新生的紫芝在仙境中绽放。秦朝的方士寻求着化药,汉朝的侍臣偷吃了仙桃。玉笙声中王子乔驾着凤凰,令威仙人乘着鹤飞升。感叹时光如流水般迅速流逝,美好的诗词如同春天般绚烂。再次将凄凉的情感,写在长满苔藓的墙壁上,寻找过去的痕迹。
赏析
这首诗描绘了一幅仙境聚会的画面,通过对仙境、仙人和仙事的描绘,表达了诗人对长生不老和仙境生活的向往。诗中运用了丰富的神话传说和仙境元素,如朱轮、白石洞、紫芝等,构建了一个超凡脱俗的意境。同时,诗人在感叹时光流逝的同时,也表达了对过去美好时光的怀念和对仙境生活的无限憧憬。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对仙境的独特想象和对生命无常的深刻感悟。