所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 槎 (chá):木筏。
- 浪痕龙迹:形容木筏上的痕迹如同龙游过水留下的痕迹。
- 敧危 (qī wēi):倾斜危险的样子。
- 苔藓 (tái xiǎn):一种生长在潮湿环境中的植物。
- 芳菲 (fāng fēi):芳香的花草。
- 薜萝 (bì luó):一种植物,这里指代自然界。
- 无蠹 (wú dù):没有虫蛀。
- 沧浪 (cāng làng):指江河湖海。
- 汎 (fàn):泛舟。
翻译
木筏上的浪痕和龙迹显得古老而倾斜危险,不知何时离开了原来的枝条流落至此。岁月空自让苔藓积累,芳香的花草只有自然界的薜萝知晓。即使有文采在朽木上也难以被人识别,没有虫蛀的心思鸟儿也无法窥探。家近江河湖海,可以随意泛舟而去,碧天的消息总是准确无误。
赏析
这首作品通过描绘一艘古老的木筏,表达了岁月流转、自然与人文交融的哲理。诗中“浪痕龙迹”与“苔藓积”形象地描绘了木筏的古老与沧桑,而“芳菲长倩薜萝知”则巧妙地将自然与人文相结合,暗示了自然界对人类历史的见证。后两句则通过对比“有文在朽人难识”与“无蠹藏心鸟莫窥”,表达了人类对自然和历史的无知与忽视。最后,诗人以家近江河湖海,可以随意泛舟而去,表达了对自由与自然的向往,以及对天命的信任。