(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 馀不溪:即余不溪,河流名,在今浙江省。
- 洽:和谐,融洽。
- 枕流:指枕着流水,形容夜宿水边。
- 眷兹宵:眷恋这个夜晚。
- 籁如引:籁,指自然界的声音,如风声、水声等。引,引导,此处指声音引导思绪。
- 情积:情感积聚。
- 声靡遥:声音遥远而模糊。
- 箪虚:箪,古代盛饭的圆形竹器。虚,空。此处指竹席空着,无人使用。
- 惬微凉:惬意于微凉的感觉。
- 波响:波涛声。
- 涤余嚣:涤,洗涤。嚣,喧嚣。此处指波涛声洗涤了心中的喧嚣。
- 寤寐:醒着和睡着,指无论醒着还是睡着。
- 咸有契:咸,都。契,契合,相合。
- 滞流潮:滞,停滞。流潮,流动的潮水。此处比喻心情或思绪的停滞。
翻译
在清晨寻访山川,感受自然的和谐;夜晚枕着流水,眷恋这个宁静的夜晚。 梦醒后,自然的声音引导着思绪;情感积聚,声音却遥远而模糊。 空着的竹席上,微凉的感觉令人惬意;波涛声洗涤了心中的喧嚣。 无论醒着还是睡着,都能感受到与自然的契合,又怎能让自己陷入思绪的停滞呢?
赏析
这首作品描绘了作者在夜晚枕流而眠,清晨寻山的情景,通过自然的声音和微凉的感觉,表达了作者对自然的亲近和内心的宁静。诗中“籁如引”、“情积声靡遥”等句,巧妙地运用了声音和情感的对比,展现了作者内心的丰富情感和对自然的深刻感悟。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对自然的热爱和对生活的深刻理解。