所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 繁英:繁茂的花朵。
- 楚楚:鲜明整洁的样子。
- 寒玉:比喻清冷雅洁的东西,如月亮、竹子等。
- 蟾光:月光。
- 羽仙:指仙人。
- 环佩:古人衣带上所系的佩玉。
- 蓬瀛:蓬莱和瀛洲,传说中的仙山。
翻译
繁茂的花朵鲜明整洁地开放,如同寒冷的玉石,应当与月光一样清澈。 仿佛是仙人宴会刚刚结束,醉意中飞舞着环佩,从蓬莱和瀛洲降临。
赏析
这首作品通过描绘月下白菊的清雅之姿,运用比喻和想象,将白菊比作寒玉,与月光相映成趣,营造出一种超凡脱俗的仙境氛围。诗中“疑是羽仙初宴罢,醉飞环佩下蓬瀛”一句,巧妙地将白菊与仙人宴会的场景相结合,赋予了白菊以仙气,表达了诗人对自然之美的赞美和对仙境生活的向往。