所属合集
序
词的上阕首句“一亩清阴”，极言松荫覆盖面积之广大；次句“半天潇洒”，极言松树之高爽。意此句下缀“松窗午”三字，总括上文，兼点题面，说明以上情景，均为午梦初觉时透过窗口所看到的。“床头”二句写近景。屏山，即屏风。“碧帐”，即绿色帐子，古代常称“碧纱厨”。因为窗外为松荫所笼置，所以室内光线变得非常暗淡，床头的屏风象是蒙上一层层秋色，床上的碧纱帐子象是一缕缕绿烟。这种景象都是从枕上看出去的，都恰到好处地描写了松窗下的凉意，切合“午梦初觉”的特定情境。此二句造语宛转含蓄，词笔工炼而传神。
过阕由写景转向写人，表达了词人自身的心怀意绪。词人午梦方醒，可是松荫笼置之下，又觉得凉意可人，仍然流连梦境之中，心中充满了似梦似醒的迷蒙之感。结拍三句，写词人留恋梦境的景况。此三句为虚写，句句轻悠缥缈。词人醒前所梦见的，是来到一个所，那里有瘦石，有寒泉，有冷雲。词人极善于炼字炼意，“瘦”、“寒”、“冷”诸字，都是精心提炼出来的，把现实中的松窗凉意带入梦境，又升华为幽静恬美，富于诗意的境界，从而产生一种引人入胜的情韵。
此词以清泚的笔触，融情入景，将夏日炎炎烈日下词人高卧松荫下的心怀、意绪表达得颇富诗情画意，读来饶有情味，引人入胜，创造出迷离惝怳，清丽闲雅的词境。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 潇洒：形容举止自然大方，不呆板，不拘束，多用来形容神态和容貌。
- 碧帐：绿色的帷帐。
翻译
有一亩清幽的树阴，半天时间都显得那么潇洒自在，这正是松窗下的中午。床头有秋景的小屏风，绿色帷帐上垂着缕缕轻烟。 枕边风吹动着绿色的门户。把人唤醒，不让梦离去。可怜正好到了那瘦石寒泉、冷云幽僻的地方。
赏析
这首词营造了一种清幽、宁静而略带梦幻的氛围。上阕通过“一亩清阴”“半天潇洒”等描写展示出了中午时分的松窗之景，富有闲适之意。“床头秋色小屏山，碧帐垂烟缕”则进一步增添了环境的雅致。下阕写风摇门户唤醒人，却不让梦离去，接着说梦恰到一个特殊的地方，给人一种朦胧、神秘的感觉。整体用词优美，意境清幽淡雅，让人体会到一种独特的情韵和美感。
