所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鹢(yì):古代指一种水鸟,这里比喻船只。
- 侵:接近,靠近。
- 断云:形容云层稀疏,仿佛断裂。
- 垂虹:指彩虹,这里形容酒杯中的酒色如虹。
- 奉使:奉命出使。
翻译
太阳西下,行人启程,春晨的鹢鸟催促着离去。 缆绳在斜月下解开,帆船向着断云的方向驶去。 飞过的鸟儿偷窥着诗卷,彩虹般的色彩映照在酒杯中。 寻找河流的源头似乎永无止境,奉命出使的人何时才能归来?
赏析
这首诗描绘了一幅旅途中的景象,通过自然景物的描写,表达了诗人对旅途的感慨和对归期的期盼。诗中“缆侵斜月解,帆向断云开”以对仗工整的句式,形象地描绘了船只启航的情景,展现了诗人对自然美景的敏锐捕捉。后两句“寻源不可尽,奉使几时回”则透露出诗人对未知旅程的无奈和对归家的渴望,情感真挚,意境深远。