所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 重阳：中国传统节日，农历九月初九。
- 琅华：形容白菊花瓣如玉般晶莹。
- 寒烟：寒冷的雾气。
- 金靥：金色的面颊，此处比喻菊花的花蕊。
- 镂玉钱：雕刻成钱币形状的玉，比喻菊花的花形。
- 冯妃：指传说中的美女，此处用来比喻白菊的美丽。
- 萧史：古代传说中的美男子，此处用来比喻白菊的形态美。
- 鍊形：修炼形态，使之美化。
- 无由：没有理由，无法。
- 擿：摘取。
- 牙箱：精美的箱子。
- 方诸：古代传说中的仙境。
- 列仙：众多神仙。
翻译
已经过了重阳节半个月，白菊花如琅华般千点照亮寒冷的雾气。 花蕊的香气仿佛浮动的金色面颊，花形则如雕刻的玉钱般精致。 它的美丽可以与传说中的冯妃相比，形态之美则可与萧史争妍。 我无法将其摘下放入精美的箱子里，只能想象它飞向仙境，赠予众仙。
赏析
这首诗描绘了白菊的美丽与高洁，通过比喻和夸张的手法，将白菊与传说中的美女和美男子相比，突出了其超凡脱俗的美。诗中“琅华千点照寒烟”一句，以琅华形容白菊的晶莹，寒烟则增添了一丝清冷之气，使得白菊的形象更加鲜明。后文通过“冯妃”、“萧史”等人物的引入，进一步以人喻花，展现了白菊的艳丽与形态之美。结尾的“无由擿向牙箱里，飞上方诸赠列仙”则表达了诗人对白菊的珍视与对仙境的向往，增添了诗的神秘色彩。
