所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 长安：古都城名，今陕西省西安市。
- 拍马：骑马。
- 愁随：忧愁地跟随。
- 侠少：年轻的侠客。
- 畤（zhì）：古代祭祀天地五帝的固定处所。
- 香烟：指祭祀时燃起的香火。
- 晴不断：晴天里不断。
- 回中：回旋之中，此处指风雪中的景象。
- 雪色：雪的白色。
- 昼长飞：白天里长时间地飘飞。
- 时危：时局危险。
- 岁月无行止：岁月流逝，没有停歇。
- 势定：局势已定。
- 风尘：比喻世俗的纷扰。
- 有是非：有对错之分。
- 吾道：我的道路，指自己的志向或行为准则。
- 仅堪：仅仅能够。
- 存执戟：保留着持戟的武士身份，意指保持忠诚。
- 故人：老朋友。
- 今拟：现在打算。
- 薜萝衣：用薜荔和女萝编织的衣服，比喻隐士的服饰。
翻译
长安的春天已经到了尾声，万花凋零，我骑马忧愁地跟随年轻的侠客们归去。祭祀的地方香火在晴天里不断升起，回旋的风雪中，雪的白色在白天里长时间地飘飞。时局危险，岁月流逝不停，局势已定，世俗的纷扰中有了对错之分。我的道路只能勉强保持忠诚，而老朋友们现在打算穿上隐士的服饰。
赏析
这首诗描绘了春天将尽时的长安景象，通过“万花稀”、“香烟晴不断”、“雪色昼长飞”等意象，表达了诗人对时光流逝和时局变迁的感慨。诗中“时危岁月无行止”一句，深刻反映了诗人对动荡时局的忧虑。末句“吾道仅堪存执戟，故人今拟薜萝衣”则展现了诗人坚守忠诚与老友选择隐逸的不同人生选择，体现了诗人内心的坚守与无奈。整首诗语言凝练，意境深远，情感复杂而真挚。
