牧童谣

·

远牧牛，朝出东溪溪上头。溪头草短牛不住，直过水南芳草洲。
脱衣渡水随牛去，黄芦飒飒风和雨。老鸦乱啼野羊走，绝谷无人惊四顾。
寒藤枯木暮山苍，同伴相呼归又忙。石棱割脚茅割耳，身上无有乾衣裳。
却思昨日西边好，旷坂平原尽丰草。短蓑一卧午风轻，长笛三吹夕阳早。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 飒飒 (sà sà)：形容风声或雨声。
• 绝谷：深谷，人迹罕至的谷地。
• 石棱：石头尖锐的边缘。
• 旷坂：广阔的斜坡。

翻译

早晨去远处放牛，走出东溪的溪头。溪头的草太短，牛儿不停留，直走到水南的芳草洲。 脱下衣服，渡过水跟着牛去，黄色的芦苇在风和雨中飒飒作响。老鸦乱叫，野羊奔跑，深谷无人，四处张望心生惊慌。 寒藤枯木，暮色中的山显得苍茫，同伴们相互呼唤，急忙归家。石头尖锐的边缘割破了脚，茅草刺痛了耳朵，身上没有一处是干的。 回想起昨天西边的美好，广阔的斜坡和平原上长满了丰茂的草。短蓑衣一披，午后的风轻轻吹过，长笛吹响三次，夕阳早早地落下。

赏析

这首作品描绘了一个牧童早晨放牛的情景，通过细腻的自然描写和生动的动作描绘，展现了牧童与自然和谐共处的画面。诗中“黄芦飒飒风和雨”和“老鸦乱啼野羊走”等句，生动地传达了自然界的声响和动态，增强了诗歌的感染力。后半部分通过对昨日西边景象的回忆，对比了牧童今日的艰辛与昨日的宁静，表达了对自然美景的怀念和对简单生活的向往。整体上，诗歌语言质朴，意境深远，情感真挚。