雪山歌

·

雪山西来，横亘天南几千里。排云划雾，直控穹窿而特起。
金沙西流赤日晖，山中之雪常齿齿。忆昔提兵九月秋，雪风泠泠洞壑幽。
今来筑垒当长夏，旧雪崚嶒新雪下。朝看剑锷倚青苍，暮落芙蓉片片霜。
疑是昆仑浮玉海，直愁花雨下天荒。昨夜营头风瑟瑟，晓起嶙峋散空碧。
三军寒色满弓韬，大将霜威攒列戟。虎牙门傍雪山低，越?之水背城飞。
羽檄遥来邛塞北，旌旗直度索撞西。百折千盘冰路滑，崖崩石碎马蹄脱。
偏裨握槊惨不骄，壮士定力冻欲缺。阴风杀气连宵起，山后山前半营垒。
九姓青羌随汉麾，六州番部俱南徙。山头有海云是蛟龙宫，千寻百尺神物潜其中。
伐鼓㧿金蛟子怒，飘风吹雹飞晴空。当年汉帝思汗血，西极流沙通使节。
昆明渥水产神驹，苜蓿蒲梢归汉阙。于今有道服群夷，不是唐蒙建节时。
我欲扫尽雪山砻片石，勒铭永照西南陲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 横亘（héng gèn）：横跨。
• 穹窿（qióng lóng）：天空。
• 齿齿（chǐ chǐ）：形容雪的堆积如齿状。
• 泠泠（líng líng）：清凉的样子。
• 崚嶒（léng céng）：形容山峰高耸。
• 锷（è）：剑刃。
• 昆仑（kūn lún）：神话中的山名。
• 花雨（huā yǔ）：形容雪花如花般飘落。
• 瑟瑟（sè sè）：形容风声。
• 嶙峋（lín xún）：形容山石突兀、重叠。
• 弓韬（gōng tāo）：弓套。
• 戟（jǐ）：古代兵器。
• 邛塞（qióng sài）：地名，古代边塞。
• 索撞（suǒ zhuàng）：地名，具体位置不详。
• 偏裨（piān pí）：副将。
• 槊（shuò）：古代兵器。
• 九姓青羌（jiǔ xìng qīng qiāng）：指多个羌族部落。
• 六州番部（liù zhōu fān bù）：指多个边疆部落。
• 蛟龙（jiāo lóng）：神话中的水生动物。
• 㧿金（chuò jīn）：敲击金属的声音。
• 汗血（hàn xuè）：指珍贵的马。
• 西极流沙（xī jí liú shā）：指极西之地。
• 渥水（wò shuǐ）：地名，产马之地。
• 苜蓿蒲梢（mù xu pú shāo）：指马的饲料。
• 唐蒙建节（táng méng jiàn jié）：指唐朝的蒙恬建立边防。
• 勒铭（lè míng）：刻字记功。

翻译

雪山从西边延伸而来，横跨天南数千里。穿云破雾，直插天空而高耸。 金沙江向西流淌，阳光照耀，山中的雪常年堆积如齿。回忆起当年九月秋天的征战，雪山风清凉，洞穴幽深。 现在正值长夏，旧雪高耸，新雪又下。早晨看剑刃倚靠在青天，傍晚时雪花如芙蓉片片落下。 怀疑这是昆仑山上的玉海，直担心雪花如花雨般飘落天际。昨夜营地风声瑟瑟，清晨起来，山石突兀，天空碧蓝。 三军的寒气弥漫在弓套中，大将的威严如霜，列队如戟。虎牙门旁的雪山低矮，越?的水背城而流。 紧急文书从邛塞北传来，旌旗直度索撞西。百转千回的冰路滑，崖崩石碎，马蹄几乎脱落。 副将握着槊，神情凝重不骄，壮士的定力几乎冻裂。阴风杀气连夜升起，山前山后半是营垒。 九姓青羌随汉军旗帜，六州番部都向南迁移。山头有海，据说是蛟龙的宫殿，千百尺深，神物潜藏其中。 敲击金属，蛟子愤怒，飘风吹动冰雹飞舞在晴空。当年汉帝思念汗血宝马，西极流沙之地通使节。 昆明渥水产神驹，苜蓿蒲梢归汉阙。如今有道服群夷，不再是唐蒙建节的时候。 我想扫尽雪山，刻石记功，勒铭永照西南边陲。

赏析

这首作品描绘了雪山壮丽的景象和边疆征战的艰辛，通过丰富的意象和生动的语言，展现了作者对边疆的深情和对历史的回顾。诗中“雪山西来，横亘天南几千里”等句，以雄浑的笔触勾勒出雪山的辽阔与高远，而“三军寒色满弓韬”等句则细腻地描绘了军旅生活的严酷。整首诗既表达了对边疆安宁的期望，也体现了对历史变迁的感慨，展现了作者深厚的文学功底和边疆情怀。