初春邀诸固寅集小桃源

·

帝城佳丽自畴昔，余生似带烟萝薜。
不羡搴芳逐冶游，偏喜寻幽来野僻。
白门桥西一径斜，中衍山林与阡陌。
引著胜地兴不禁，等閒试理游春屐。
侧身恍入武陵源，百道香光迷所适。
玉树堂前兰蕊新，慈航堤畔柳芽碧。
千树梅花绕径开，红白相错如绣襞。
立望幽芬欲断魂，坐对落英屡沾帻。
脩竹摇青似翠帏，方沼凝寒浸幽石。
遥遥塔影出空林，隐隐梵音动深夕。
我来静对已忘言，况复开樽引群益。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 畴昔：往昔，从前。
• 烟萝薜：烟雾缭绕的藤萝，形容隐居的地方。
• 搴芳：摘取芳草。
• 冶游：指男女间的嬉戏游玩。
• 阡陌：田间的小路。
• 武陵源：传说中的桃花源，比喻理想中的隐居之地。
• 香光：芳香和光彩。
• 绣襞：绣花的褶皱，比喻花瓣。
• 幽芬：幽香。
• 落英：落花。
• 沾帻：沾湿头巾，形容感动至极。
• 翠帏：翠绿色的帷幕，比喻竹林。
• 梵音：佛教音乐，指寺庙中的诵经声。
• 开樽：开酒坛，指饮酒。

翻译

往昔帝都的繁华美丽，我的一生却像是被烟雾缭绕的藤萝所环绕。我不羡慕那些摘取芳草追逐嬉戏的人，反而喜欢来到这偏僻的野外寻找幽静。白门桥西边有一条斜斜的小径，中间是山林和田间小路。我被这胜地的美景所吸引，不禁试着穿上春游的鞋子。侧身恍若进入了武陵源，百道香光让我迷失了方向。玉树堂前的兰花新绽，慈航堤畔的柳芽翠绿。千树梅花环绕小径开放，红白相间的花瓣如同绣花的褶皱。站立着望着幽香欲断魂，坐着对着落花频频沾湿头巾。修长的竹子摇曳着青翠，方形的池塘凝结着寒气浸润着幽石。遥远的塔影从空林中显现，隐隐约约的梵音在深邃的夜晚响起。我静对这景致已经忘言，何况还有开酒坛引来群益的欢聚。

赏析

这首作品描绘了作者在初春时节与友人集会于小桃源的情景，通过对自然景色的细腻描绘，表达了作者对隐居生活的向往和对自然美景的热爱。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，如“烟萝薜”、“武陵源”、“绣襞”等，增强了诗歌的意境美。同时，通过对静谧自然与热闹宴饮的对比，展现了作者内心的宁静与喜悦。整首诗语言优美，情感真挚，读来令人心旷神怡。