所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 腊月:农历十二月。
- 新安:地名,今属安徽省。
- 石穴:石洞,这里指墓穴。
- 营母葬事:安排母亲的葬礼。
- 飞梦:形容梦中的快速移动,比喻思念之深。
- 南头:指南方的某个地方。
- 风波:比喻旅途中的困难和危险。
- 双亲:父母。
- 埋玉佩:比喻安葬父母。
- 百代:很多代,比喻长久。
- 覆金瓯:比喻国家的安定和完整。
- 群峰:连绵的山峰。
- 拥护:围绕,保护。
- 坟三叠:指坟墓重叠,形容坟墓的规模。
- 五岭:指中国南方的五座山脉。
- 盘旋:环绕。
- 土一丘:指坟墓。
- 石巧:指石头的巧妙形状。
- 频着眼:多次观看。
- 翘看:抬头远望。
- 雨露:比喻恩泽。
- 松楸:松树和楸树,常用来象征长寿和坚贞。
翻译
几度梦中飞驰到南方,腊月里我踏上了远行的旅途。 只因父母已长眠于地下,我岂能期望国家永远安定。 群山环绕着三重坟墓,五岭山脉环绕着一座土丘。 石头的巧妙形状不妨多看几眼,我抬头远望,期待雨露滋润松树和楸树。
赏析
这首作品表达了诗人对父母的深切怀念和对国家命运的关切。诗中,“飞梦”、“风波”等词语描绘了诗人的旅途艰辛和对家乡的思念。通过对“双亲埋玉佩”和“百代覆金瓯”的对比,诗人表达了对家庭和国家的双重忧虑。最后,诗人以自然景观为背景,寄托了对未来的希望和对生命的尊重。整首诗情感深沉,意境辽阔,展现了诗人深厚的文学功底和丰富的人生体验。