捕蝗,至浮云岭,山行疲苶,有怀子由弟二首

·
西来烟障塞空虚,洒遍秋田雨不如。 新法清平那有此,老身穷苦自招渠。 无人可诉乌衔肉,忆弟难凭犬附书。 自笑迂疏皆此类,区区犹欲理蝗馀。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 西来烟障塞空虚:从西方刮来的风尘像屏障一样遮蔽了天空。
  • 洒遍秋田雨不如:即使秋雨如注也无法比拟这漫天的尘土。
  • 新法清平那有此:新推行的政策本应清明公正,怎么会这样?
  • 老身穷苦自招渠:我这个贫穷的老头自己招来了这样的困苦。
  • 乌衔肉:乌鸦叼着肉,比喻无人可以依靠或求助的对象。
  • 忆弟难凭犬附书:想念弟弟却无法托付家犬带信。
  • 自笑迂疏皆此类:自己嘲笑自己的迂腐和疏忽都与此相似。
  • 区区犹欲理蝗馀:微小的我还想处理剩下的蝗灾。

翻译

从西边刮来的风尘弥漫天空,即便是秋雨也无法洗尽这片秋田的尘埃。新推行的政策本该带来清平,但现实却让我这个贫困的人陷入了困境。没有人可以求助,就像乌鸦叼着肉却无处投递,想念弟弟的心思也难以通过家犬传递书信。我自嘲自己太过疏忽,像这样的情形屡见不鲜,尽管如此,我还是想要尽力去处理剩下的蝗害。

赏析

这首诗是苏轼在捕蝗途中所作,表达了他对当时社会状况的不满以及个人处境的无奈。他以秋田的尘埃和新法带来的问题为喻,揭示了政治上的腐败与民生疾苦。诗中流露出对弟弟的思念,以及对自己疏于治理蝗灾的自责。整体上,诗歌情感深沉,寓言性强,展现了苏轼在逆境中的坚毅和责任感。

苏轼

苏轼

苏轼,北宋文学家、书画家。字子瞻,又字和仲,又称大苏,号东坡居士。眉州眉山(今属四川)人。与父苏洵、弟苏辙合称三苏。他在文学艺术方面堪称全才。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为唐宋八大家之一;诗清新豪健,善用夸张比喻,在艺术表现方面独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后代很有影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,喜作枯木怪石,论画主张神似。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 ► 3426篇诗文