论语 · 子罕篇 · 第十九章

·
子曰:“譬如为山,未成一篑,止,吾止也。譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也。”
拼音分享图

所属合集

译文

孔子说:“好比堆土成山,只要再加一筐土便成山了,如果懒得做下去,这是我自己停止的。又好比要填平洼地,纵是刚刚倒下一筐土,如果决心努力前进,还是要自己坚持呵!”

孔子在这里用堆土成山这一比喻,说明功亏一篑和持之以恒的深刻道理。他鼓励自己和学生们无论在学问和道德上,都应该是坚持不懈、自觉自愿。这对于立志有所作为的人来说,是十分重要的,也是对人的道德品质的塑造。
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 篑(kuì):盛土的竹筐。

翻译

孔子说:“好比堆土成山,只差一筐土就完成了,这时停下来,那是我自己要停下来的。好比在平地上堆土,即使才倒下一筐,如果要前进,那是我自己要前进的。”

赏析

这段话运用了生动的比喻,以堆山和平地为例来阐述了一个关于自我坚持和进取的道理。它强调了在做事情的过程中,成功或失败往往取决于自己的决心和行动。即使已接近成功却停止,是自己的选择;而即使开始很艰难但坚持前进,也是出于自己的意愿。这体现了一种自我责任感和对主观能动性的强调,激励人们要有坚定不移的意志和积极主动的态度去追求目标,无论何时都不应轻易放弃或懈怠,而是要不断进取,发挥自身的力量。

孔子

孔子,名丘,字仲尼,东周时期鲁国陬邑(今中国山东曲阜市南辛镇)人,先祖为宋国(今河南商丘)贵族。春秋末期的思想家和教育家、政治家,儒家思想的创始人。孔子集华夏上古文化之大成,在世时已被誉为“天纵之圣”、“天之木铎”,是当时社会上的最博学者之一,被后世统治者尊为孔圣人、至圣、至圣先师、万世师表,是“世界十大文化名人”之首。孔子的儒家思想对中国和朝鲜半岛、日本、越南等地区有深远的影响。 ► 336篇诗文