入少 密溪

·
云峰苔壁绕溪斜,江路香风夹岸花。 树密不言通鸟道,鸡鸣始觉有人家。 人家更在深岩口,涧水周流宅前后。 游鱼瞥瞥双钓童,伐木丁丁一樵叟。 自言避喧非避秦,薜衣耕凿帝尧人。 相留且待鸡黍熟,夕卧深山萝月春。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 沈佺期: 唐代诗人。
  • 少密溪: 古地名,诗中描绘的幽静小溪。
  • 云峰: 高耸入云的山峰。
  • 苔壁: 长满青苔的崖壁。
  • 香风: 指带有香气的微风。
  • 夹岸花: 溪流两岸开满了鲜花。
  • 通鸟道: 鸟儿常走的道路,隐秘而狭窄。
  • 瞥瞥: 形容游鱼快速穿梭的样子。
  • 钓童: 渔童。
  • 樵叟: 打柴的老者。
  • 薜衣: 以薜荔草编织的衣服,象征隐士生活。
  • 帝尧人: 指像远古时期尧那样的贤人。
  • 鸡黍: 鸡肉和黄米饭,常用来指农家款待客人。

翻译

沿着云雾缭绕的山峰,一条长满青苔的小溪蜿蜒而下,江边的路上弥漫着醉人的花香。树林密集,只闻鸟鸣声,却不见人迹,直到鸡鸣才察觉有村庄的存在。

村庄隐藏在深深的岩石缝隙中,山涧流水环绕在房屋四周,清澈见底。两个孩子在溪边垂钓,老者则在林中砍柴,他们自述是为了避开喧嚣,而非逃离现实的纷扰,如同古代的隐士一般穿着薜荔衣裳,过着简朴的生活。

主人热情地邀请我们留下,等待着自家的鸡和黄米饭煮熟,夜晚,我们将躺在深山之中,伴着萝月和春意入睡。

赏析

沈佺期的这首诗描绘了一幅宁静而质朴的山居图景,通过细腻的笔触,展现了自然与人的和谐共处。诗人以云峰、苔壁、香风、花树等元素,营造出一种远离尘世的清幽氛围。通过"鸡鸣始觉有人家"和"自言避喧非避秦",表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗生活的超脱。结尾处的"鸡黍熟"和"萝月春",既展示了农耕生活的日常,又寓含了诗人对田园诗意生活的深深热爱。整首诗语言流畅,意境优美,体现了唐代山水诗的特色。

沈佺期

沈佺期

沈佺期,字云卿,相州内黄(今安阳市内黄县)人,唐代诗人。与宋之问齐名,称“沈宋”。善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽。回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号为沈宋。语曰:苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。 ► 154篇诗文