恨君阻欢游，使我自惊惕。
蓝岑竦天壁，突兀如鲸额。
奔蹙横澄潭，势吞落星石。
沙带秋月明，水摇寒山碧。
佳镜宜缓棹，清辉能留客。
恨君阻欢游，使我自惊惕。
所期俱卜筑，结茅鍊金液。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 蓝岑（lán cén）：蓝色的山峰。
- 竦天壁：高耸入云的峭壁。
- 突兀：高耸突出。
- 鲸额：鲸鱼的额头，形容山峰的形状。
- 奔蹙：急速流动。
- 澄潭：清澈的潭水。
- 落星石：传说中陨石落下形成的石头。
- 缓棹：慢慢划船。
- 清辉：清澈的光辉。
- 惊惕：惊恐警惕。
- 卜筑：选择地点建造房屋。
- 结茅：搭建茅屋。
- 鍊金液：炼制仙丹的液体。
翻译
蓝色的山峰高耸入云，峭壁如同鲸鱼的额头般突出。 急速流动的溪水横穿清澈的潭水，气势仿佛要吞噬落下的星石。 沙滩在秋月下显得格外明亮，水波荡漾映出寒山的碧绿。 这样的美景适合慢慢划船欣赏，清澈的光辉能够留住游客。 遗憾的是你不能与我一同欢乐游玩，这让我感到惊恐和警惕。 我们曾经约定一起选择地点建造房屋，搭建茅屋并炼制仙丹。
赏析
这首诗描绘了泾溪南蓝山下的落星潭美景，通过生动的自然景象展现了诗人对自然的热爱和对友人的思念。诗中“蓝岑竉天壁，突兀如鲸额”等句，运用比喻和夸张手法，形象地描绘了山峰的雄伟壮观。后文则通过对“佳镜宜缓棹，清辉能留客”的描写，表达了对美景的留恋和对友人共同游玩的渴望。整首诗语言优美，意境深远，展现了李白诗歌的浪漫主义风格。
