春日荡浆镜水

· 徐渭
短桨长桡出镜湄,弱罗和日本相宜。 广原积绿催芳急,幽谷新莺吐韵迟。 杂蕊搅丝飘易断,柔波排荇荡难移。 丽候佳辰应靡待,飞觞缓递棹停追。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 镜湄(jìng méi):水面像镜子一样平静的河流。
  • 弱罗(ruò luó):柔软的细丝织物。
  • 广原(guǎng yuán):宽阔的原野。
  • 积绿(jī lǜ):长满绿色植物。
  • 幽谷(yōu gǔ):幽静的山谷。
  • 新莺(xīn yīng):新来的黄鹂。
  • 杂蕊(zá ruǐ):花朵中混杂的雄蕊。
  • 柔波(róu bō):柔和的波浪。
  • 荇(xìng):一种水生植物。

翻译

春日里,短桨和长桨在水面上荡漾,柔软的细丝织物与阳光相映衬,宽阔的原野上绿色植物生长蓬勃,幽静的山谷里新来的黄鹂吟唱着优美的歌谣。花朵中混杂的雄蕊摇曳不定,柔和的波浪中水草随风摇摆。美好的时光不等人,酒杯缓缓传递,桨停了也追不上。

赏析

这首诗描绘了春日里水面上的景色,通过描写水波荡漾、阳光明媚、山谷幽静、鸟儿鸣唱等场景,展现了春天的生机勃勃和美好。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写,让人感受到了春日清新的气息和宁静的美好。

徐渭

徐渭

明浙江山阴人,字文清,改字文长,号天池,晚号青藤。诸生。有盛名,天才超逸,诗文书画皆工。常自言吾书第一,诗次之,文次之,画又次之。其画工花草竹石,笔墨奔放淋漓,富于创造。知兵好奇计,客胡宗宪幕,擒徐海,诱王直,皆预其谋。宗宪下狱,渭惧祸发狂自戕不死。又以击杀继妻,下狱论死,被囚七年,得张元忭救免。此后南游金陵,北走上谷,纵观边塞阨塞,辄慷慨悲歌。晚年贫甚,有书数千卷,斥卖殆尽。自称南腔北调人,以终其生。有《南词叙录》、杂剧《四声猿》及文集。 ► 1594篇诗文