场中劳瘁弗怡偶念守谷赠韵再叠六首

明 · 孙承恩

邯郸梦里一炊烟，勘破浮荣若个贤。
豪气渐消华发里，草堂思搆碧山前。
黄尘扰扰日月暗，白云英英颜色鲜。
何当振衣从此去，骑鲸海上追群仙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 场中：指在场中，此处指在世间。
• 劳瘁：劳累操劳。
• 弗：不。
• 怡：快乐。
• 偶念：偶尔想念。
• 守谷：守护庄稼。
• 赠韵：赠送诗词。
• 再叠：再次写作。
• 黄尘：指尘土，此处指世俗之事。
• 英英：明亮。
• 振衣：整理衣襟。
• 骑鲸：传说中的仙人乘鲸游海。

翻译

在世间劳累，却难得快乐，偶尔想起守护庄稼的辛劳，再次写下六首诗赠送给你。梦中的邯郸只有一缕炊烟，揭示了虚幻的荣华如同谁人的智慧一样虚伪。豪情渐渐消退在发丝之间，心中只有对碧山的思念。世事纷扰，日月黯淡，但白云依旧明亮鲜艳。何时能整理好衣襟，离开尘世，骑着鲸鱼在海上追逐仙人呢。

赏析

这首诗表达了诗人对世俗荣华的看透和对清净高远的向往之情。诗中通过对梦境中邯郸炊烟、豪气消退、碧山思念、黄尘扰扰、白云英英等意象的描绘，展现了诗人对现实世界的疲惫和对超脱之境的向往。最后一句“何当振衣从此去，骑鲸海上追群仙”，表达了诗人对超脱尘世，追求仙境的向往之情，寄托了诗人对理想境界的追求和向往。