平浦
度岭浪自悲,登舟情更欢。
山川颇清旷,少慰行路难。
浮烟散孤屿,旭日生晴峦。
所喜瘴疠息,宁计水涩乾。
平浦路悠悠,几濑复几滩。
韶江计非遥,渐闻水漫漫。
故人从何来,报政海外还。
附书不及详,匆匆报平安。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
平浦(píng pǔ):平静的港湾。 浮烟(fú yān):水面上飘动的薄雾。 孤屿(gū yǔ):孤立的小岛。 晴峦(qíng luán):明朗的山峦。 瘴疠(zhàng lì):瘴气和疠气,指瘴疠疾病。 水涩(shuǐ sè):水味不甜,指水质不好。 几濑(jǐ lài):几个濑,指急流。 韶江(sháo jiāng):古代地名,今广东省韶关市。 水漫漫(shuǐ màn màn):水流广阔无边无际。
翻译
平静的港湾, 波浪自怅惘,登上船只更加欢畅。 山川宽广开阔,稍稍安慰行路之难。 飘动的薄雾散去,朝阳升起在明朗的山峦之间。 喜悦于瘴疠疾病的减轻,不再担心水质的苦涩。 平静的港湾,路途漫长曲折,急流连绵不断。 韶江并不遥远,渐渐听到水声潺潺。 故人从何处而来,回报海外的消息。 附上简短的书信,匆匆报平安。
赏析
这首诗描绘了作者在平静的港湾中的心境。作者通过描绘自然景色,如山川、水面的浮烟和孤立的小岛,表达了对自然的赞美和感慨。在描述瘴疠疾病减轻和水质改善后的喜悦之情中,透露出对健康和环境的关注。最后,作者表达了对远方故人的思念和祝福,展现了对友情和情感的珍视。整首诗情感真挚,意境优美,展现了作者对自然和人情的感悟和体会。