秋兴八首用马西玄韵

疏林蔓草夕阳西,野菊江蓠吐艳齐。 万里关河秋渐杳,五陵云物望都迷。 邯郸古道争驰毂,山径幽人独杖藜。 处处寒衣急砧杵,夜深敲断更清凄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

疏林:稀疏的树林。
蔓草:蔓延的草。
江蓠:水中的芦苇。
艳齐:美丽而齐整。
杳:遥远。
五陵:指五陵县,古代地名。
云物:云彩和山水景物。
邯郸:古代城市名。
争驰毂:争相奔驰的车辆。
独杖藜:独自拄着拐杖。
寒衣:冬天的衣服。
砧杵:古代用来捶衣服的工具。
更:古代计时的钟声。

翻译

树林稀疏,蔓草蔓延,夕阳西下,野菊和江中的芦苇一同绽放美丽。千里关河在秋日渐渐隐没,五陵的云彩和山水景物望去都朦胧不清。在邯郸古道上,车辆争相奔驰,山径上孤独的行人独自拄着拐杖。到处都是冬天急需捶打衣服的声音,夜深时分,敲打衣服的声音更加清脆凄凉。

赏析

这首诗描绘了秋天的景色和人们的生活状态,通过描写自然景物和人物活动,展现了秋天的寂静和凄凉之美。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写,使读者仿佛置身于秋日的景象之中,感受到了孤独、寂寥和清冷的氛围。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人对秋天的独特感悟和体验。

孙承恩

明松江华亭人,字贞父(甫),号毅斋。孙衍子。正德六年进士。授编修,历官礼部尚书,兼掌詹事府。嘉靖三十二年斋宫设醮,以不肯遵旨穿道士服,罢职归。文章深厚尔雅。工书善画,尤擅人物。有《历代圣贤像赞》、《让溪堂草稿》、《鉴古韵语》。 ► 1629篇诗文